新装版 いっぽ にほんご さんぽ 暮らしのにほんご教室 初級1

スリーエーネットワーク

著者 宿谷和子 天坊千明

 

*購入ご希望の方はこちらへ。スリーエーネットワーク


対象者と本の特徴

ゼロから日本語学習をスタートする学習者、基礎の文法を知りたい学習者向けの教材です。地域の日本語教室で学習することを想定して、短い時間で、日本語の構造を理解しながら、早い段階で自分のことが話せるように作られています。イラストから内容や状況がわかるように、そして、学習者が自習もできるように、前半はローマ字のルビをふるなど配慮されています。また、支援者にも、学習ポイントや支援の仕方が分かりやすく、使いやすいように工夫してあります。

本の内容と構成

学習者が楽しく話せることがこの本の目的ですが、話す道具としての基本的な文型を、順を追って学習していきます。「~は~です」、動詞の「ます形」、形容詞、理由の「から」、存在、あげもらいなどが主な学習項目です。本の後半は、文字学習で、前半の課と一緒にひらがな、カタカナを学べるようになっています。ウェブサイトから補助教材がダウンロードできます。音声だけでなく、パソコンでイラストなどのデータを利用することができます。他に語彙リスト(英・中・韓・ベトナム・スペイン・ロシア語)解答、スクリプトなどのデータも入っています。

*『いっぽ にほんご さんぽ 暮らしのにほんご教室』を中心に、地域で教えるボランティアの方の養成講座へ講師派遣なども行っています。くわしくはこちらへ


新装版 いっぽ にほんご さんぽ 暮らしのにほんご教室 初級2

スリーエーネットワーク

著者 宿谷和子 天坊千明 森桂子

 

*購入ご希望の方はこちらへ。スリーエーネットワーク


対象者と本の特徴

『初級1』の続編です。入門レベルの文法を勉強した学習者、少し話せるけれど、「て形」や「ない形」などまだあやふやな学習者などを対象としています。また学習支援をする支援者の方も対象としています。生活場面を多く取り入れて、楽しく話せるように、そして、文型の意味や形が分かりやすく学べるように作られています。また、漢字にも親しめるように、テキスト本文も文字学習も工夫されています。

本の内容と構成

『初級1』と同様、順を追って文型を学習していくと同時に、それが生活場面でどのように使われるか学びます。文型は、比較、形容詞の過去、動詞の「て形、ない形、辞書形、た形」やそれらを使った文型、普通体、条件の「と」「たら」、「とき」などです。

病院、仕事、子どもの幼稚園などの場面で必要な情報もいろいろ紹介しています。本の後半は文字学習で、課の学習と平行して80の漢字を学べるようになっています。この本の会話などの音声、英・中・韓・ベトナム語の語彙リスト、解答、スクリプト、イラスト、印刷して使える漢字カードなどは、ウェブサイトからダウンロードできます。


新装版 いっぽ にほんご さんぽ 暮らしのにほんご教室 初級3

スリーエーネットワーク

著者 宿谷和子 天坊千明 森桂子

 

*購入ご希望の方はこちらへ。スリーエーネットワーク


対象者と本の特徴

『初級1』『初級2』の続編で、地域の日本語教室で学ぶ初級後半以降の学習者を対象としています。生活者として日本で暮らしている学習者が、週1,2回の学習時間でも身近な生活場面やトピックを通して楽しく学習できるように、また文法文型を学びつつ、それを使ってたくさん話せるようになっています。日本語の学習を離れていた学習者や、経験の浅い支援者にも使いやすいように、巻末には文法のまとめや既習の漢字一覧もあります。

本の内容と構成

『初級1・2』同様、20の課と文字学習で構成されています。文型は地域の日本語教室の限られた時間でも無理なく学べるように数を抑え、生活場面でよく使われるものを選びました。また本の後半にある文字学習では、105の漢字とその語彙の使い方などが学習できます。会話などの音声、英・中・韓・ベトナム語の語彙リスト、解答、イラスト、漢字カードなどは、ウェブサイトからダウンロードできます。ウェブには、補助教材としてプラスα「暮らしのにほんご」があり、課のトピックや場面に合わせて、生活語彙や情報を盛り込んだ楽しい教材がダウンロードして使えるようになっています。


海外での出版

『いっぽ にほんご さんぽ 暮らしのにほんご教室 初級1,2』は台湾の大新書局、ベトナムのMCBOOKより、それぞれライセンス版が出版されました。